Os nomes usuais de algumas substâncias ou misturas se perdem no tempo, mas muitos deles provêm dos alquimistas; alguns são muito curiosos:
- Águia – sal amoníaco
- Álcali volátil – sal volátil de urina
- Azebre – acetato de cobre
- Azinhavre – carbonato de cobre
- Azoth – mercúrio filosófico
- Bolo de Armênia – argila para vedação
- Bórax – borato de sódio
- Cal – óxido de cálcio
- Cal de Vênus – óxido de cobre
- Caparrosa azul – sulfato de cobre
- Caparrosa branca – sulfato de zinco
- Caparrosa verde – sulfato de ferro
- Cerusa – carbonato de chumbo
- Cinábrio – sulfeto de mercúrio (vermelho)
- Colcotar – sulfato de ferro calcinado
- Cristais de Vênus – acetato de cobre
- Diana cornuda – cloreto de prata
- Dragão – nitro
- Dragão negro – sulfeto de antimônio
- Dragão vermelho – cinábrio
- Espírito de nitro – ácido nítrico
- Espírito de sal – ácido clorídrico
- Espírito de vinagre – ácido acético
- Espírito de vinho – álcool etílico
- Fígado de enxofre – sulfato de sódio
- Hépar sulfur – sulfato de potássio
- Hidragírio – mercúrio
- Júpiter – estanho
- Litargírio – óxido de chumbo
- Lobo cinzento – sulfeto de antimônio
- Lua – prata
- Marte – ferro
- Mínio – óxido de chumbo (vermelho)
- Natrão – carbonato de sódio
- Nitro – nitrato de potássio
- Óleo de enxofre ou de vitríolo – ácido sulfúrico
- Pedra cáustica – hidróxido de potássio
- Pedra-infernal – nitrato de prata (fundido)
- Pedra-ume – sulfato duplo de alumina e potássio
- Sal álcali – carbonato de amônio
- Sal álcali mineral – carbonato de sódio
- Sal álcali vegetal – carbonato de potássio
- Sal álcali volátil – carbonato de amônio
- Sal amargo – sulfato de magnésio
- Sal de Glauber – sulfato de sódio
- Salitre – nitrato de potássio
- Sal de Júpiter – cloreto de estanho
- Sal de pedra – nitro
- Sal de Saturno – acetato de chumbo
- Sal de tártaro – carbonato de potássio
- Sal de urina fixo – cloreto de amônio
- Sal de urina volátil – carbonato de amônio
- Sal vegetal do vinho – tártaro ácido de potássio
- Sol – ouro
- Sublimado corrosivo – bicloreto de mercúrio
- Talco – silicato de magnésio
- Terra foliácea de tártaro – acetato de potássio
- Tubito mineral – óxido de mercúrio
- Vênus – cobre
- Verdete – acetato de cobre
- Vitríolo de Chipre – sulfato de cobre
- Vitríolo da Hungria – sulfato duplo de cobre e ferro
- Vitríolo de Marte – sulfato de ferro
- Vitríolo de Vênus – sulfato de cobre
- Vitríolo romano – sulfato duplo de ferro e cobre
Extraído: Química: O homem e a natureza. Geraldo José Covre. Vol. 1. Química Geral. Ed. FTD, 2000.
Comentários